Abro
mis ojos
a la plenitud del sol
y me uno
en infinito trance
y soy la turbulencia
de su masa atómica
abriéndose
al cosmos
en sideral vuelo.
En el abrazo
el sol
puja desde mi corazón
con su torrente luminoso
y ahora
soy yo
quien irradia
Vida
Boda
Buda
multiplicándose
en cada acto de luz.
(De Poesía
en la luz, inédito)
IN THE
LIGHT
I
open
my eyes
to
the plenitude of the sun
and
join it
in
an infinite trance
and I am the
turbulence
of
its atomic mass
opening
out
into the
cosmos
in
stellar flight.
In
the embrace
the
sun
pushes
out from my heart
with
its luminous torrent
and
now
who
radiates
Life
Wedlock
Buddha
multiplying
themselves
in each act
of light.
(From Poetry in the Light, unpublished.)